Видимо, Шекспировский фестиваль настолько сильно на меня повлиял, что я решила ещё раз пересмотреть фильм "Двенадцатая ночь" 1955 года. Собственно, с него всё и началось — нам показали его на уроке английского, сказали, что будем ставить пьесу, я до последней чёрточки узнала себя в Оливии, попросилась на роль... И поехали.)
Пересмотреть решила не только любимые эпизоды, а весь фильм, от начала до конца. И не знаю, как раньше умудрилась этого не заметить, но...
На сцене появляется пьяный сэр Тоби. Поёт:
— Жил в Вавилоне человек...
Дальше я спокойно смотреть не могла!
Даже перемотала специально — нет, мне не послышалось! В Вавилоне!
...вот и что делать с такой фанаткой?
А фильм, кстати, советую посмотреть. Замечательный.