о сколько нам открытий чудных

суббота, 23 августа 2014

23:56

MysticDragon

Я решила переиграть в Sonic Heroes. Чтобы не просто так развлекаться, поменяла язык субтитров с английского на французский ~~и ни ёжика не успеваю читать~~. Это так, присказка.
А теперь сказка.
Помните катсцену перед первым казино-уровнем за Хаотиксов? Ту самую, где Эспио произносит: «Там, где свет, есть и тень. Осторожнее»?
Сколько ж в своё время было на эту тему шуток! Из фразы выше постоянно делали «Там, где свет, есть и Шедоу» — благо один регистр букв в русском переводе такое позволял. Но то — фанаты.
А французские локализаторы взяли — и на полном серьёзе так перевели.

@темы: Хаотикс, лучшие в мире детективы, о своём, о ежином, забавности

URL

Поделиться

Вчера оттягивались вот с етими парнями www.hitchhikersgui... сегодня на обед давали разноцветные макароны, словно мале... Обитание в реанимации тоже имеет свои прелести, которых н...

сегодня с утра отвратительно болит голова, после завтрака... Возвращение. С возращением меня... ПРААААСТИИИТЕЕЕЕ,... Знаю, что не прав... Но это знание в черепе. А есть дру...

Комментарии

24.08.2014 в 08:48

hidara

Нахуеверт

Хых... однако. Хотя даже на японском он говорил "каге"

URL

24.08.2014 в 15:24

MysticDragon

hidara, фг'анцузы выпендг'ились)

URL

13.02.2024 в 01:45

Гость

Здравствуйте, дорогие друзья форума!

Хотел бы поделиться с вами своим последним опытом поиска проверенного автосервиса в Оренбурге. После множества попыток, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф, так это профессиональный подход каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только быстро и эффективно решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили важные указания по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько вызывающе порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете проверенный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают с 10 утра до 8 вечера, каждый день, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется информативным для кого-то из вас. Буду рад почитать ваши отзывы, если решите воспользоваться услугами AutoLife 56.

Ремонт тормозной системы
Ссылки на ресурсы
Не забывайте: АвтоЛайф — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Не пропустите: автосервис AutoLife — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Не теряйте: AutoLife56 — ответ на ваши вопросы в мире авторемонта в Оренбурге Не пропустите: автосервис AutoLife — решение ваших проблем в мире авторемонта в Оренбурге Не минуйте: сервис AutoLife56 — решение ваших проблем в мире авторемонта в Оренбурге e54_a7f

URL

20.02.2024 в 19:01

Гость